The Story Can Wait (L’histoire peut attendre) è il primo e unico romanzo scritto dalla celebre poetessa marocchina Rachida Madani. Questo testo mistico ed ermetico tesse una costruzione che, fin dall’inizio, coglie il lettore di sorpresa e lo sbilancia. L’opera si apre a metà frase, dove il narratore, a bordo di un treno, si mette a scrivere un romanzo. Ma come il viaggio stesso, come il romanzo in corso, tutto procede senza una direzione; ogni episodio casuale, come ogni stazione indistinguibile, sembra essere solo un presagio del successivo in un plesso di variabili e incertezze. Le linee della trama vengono lanciate, si trasformano e alla fine crollano mentre il treno avanza, verso una destinazione non discernibile. Il presente, dilatorio e mal definito, diffuso ed evanescente, non apre alcuna via praticabile in avanti; il passato da cui si sforza di prendere le distanze emerge in raffiche di istantanee sfocate troppo fugaci per essere ricostruite in un insieme coerente. Ciò che emerge da queste linee narrative intricate e da questi spostamenti temporali è un’indagine profonda e sostenuta del processo creativo, un’esplorazione delle forze psichiche subconsce e impreviste che sovvertono e contrastano le intenzioni deliberate dell’autore. La complessa impresa meta testuale incapsula la produzione autosufficiente di referenzialità non mimetica affiancata dal fascino non convenzionale di incantesimi dolorosi, seppur amabili, poeticizzati. La gita, lungo il cui corso possiamo divertirci e prosperare, ci invita gradualmente, progressivamente, irresistibilmente a confrontarci con una poetica sbalorditiva di regresso infinito.